- Servizi/ Services
Ristorante
Restaurant
Lo Chef e lo Staff del Ristorante sono a Vostra disposizione per suggerirVi le loro specialità, da assaporare in una cornice elegante e in un’atmosfera raffinata.
Aperto dalle ore 12:30 alle ore 14:30 e dalle ore 19:30 alle 22:30.
Per le vostre prenotazioni contattare il Ristorante al n. 550 durante gli orari di apertura oppure il Ricevimento al n. 9
Our Chef and Staff at Restaurant are at your entire disposal to suggest you their specialties to be tasted in the elegant and refined atmosphere of the Restaurant.
Open from 12:30 to 02:30 p.m. and back from 07:30 to 10:30 p.m. For your reservations please contact Restaurant dialling 550 or Reception dialling 9.
Bar
Il nostro Bar è a vostra disposizione con una vasta gamma di cocktails e long drinks o semplicemente per un caffè da gustare in un’atmosfera di assoluta tranquillità. Aperto dalle ore 10:00 alle ore 24:00.
Per il servizio in camera digitare il 745.
Our Bar is at your disposal with a wide selection of cocktails and long drinks or simply for a good coffee to be tasted in the quietness of the Garden.
Open daily from 10:00 a.m. to 12:00 p.m.
For Room Service please dial 745.
Fitness&SPA
Per la Vostra forma fisica una moderna ed elegante Fitness Room è a disposizione, con vista panoramica sulla città. Per orari e informazioni contattare il Ricevimento.
A cosy and modern Fitness Room is at your disposal on the Hotel with view on city skyline.
Ask Reception for details
Centro benessere
Wellness
Regalatevi un piacevole momento di relax con un bagno turco o una sauna.
Per orari e informazioni contattare il Ricevimento.
Enjoy a relaxing moment with a sauna or a turkish bath. Further information available at Reception
Prima colazione
Breakfast
Il Buffet della prima colazione è disponibile nella sala al primo piano e servito dalle ore 07:00 alle ore 10:30.
Se desiderate la vostra colazione servita in camera vi preghiamo di compilare l’apposito modulo e appenderlo sulla maniglia esterna della vostra camera. La colazione sarà servita all’ora desiderata con un supplemento di € 6.00 per persona.
Breakfast room is on the first floor and open from 7:00 a.m. untill 10:30 a.m. If you wish to have breakfast served in your room please fill in the form available in your room and hang it on the outside door-knob for collection within 05:00 am. A Supplement for € 6.00 per person will be charged for the service.
Meeting Room
L’Hotel Crowne Plaza Milan City dispone di 4 sale riunioni dotate delle migliori tecnologie.
Per richieste e info contattate il Ricevimento.
L’Hotel Crowne Plaza Milan-City is provided with 4 meeting rooms up to 60 people each and equipped with state of the art technologies. For info and inquiries please contact Reception dialling 9.
Parcheggio
Parking
Il parcheggio del Crowne Plaza Milan City è a Vostra disposizione nel cortile interno dell’Hotel al costo di € 25,00 per l’intera giornata. Per ulteriori informazioni contattare il Ricevimento.
A secured parking place is at your disposal in the Hotel courtyard. Daily charge € 25,00. For further information please contact Reception
Lavanderia
Laundry
Il servizio di lavanderia con ritiro e riconsegna in giornata direttamente in camera è disponibile tutti i giorni, esclusa la domenica. Si prega di riporre la biancheria negli appositi sacchetti disponibili in camera, compilare l’apposito modulo e avvisare il Ricevimento entro le ore 09:00 per il prelievo.
The laundry service with same-day collection and delivery directly to the room is available every day, excluded Sunday. Please put the linen in the special bags available in the room, fill out the appropriate form and notify the Reception by 09:00 for collection.
